Tegyünk együtt a minőségi táplálásterápiáért!
Csatlakozzon az egynapos nemzetközi táplálási felméréshez!
nutritionDay 2025. november 13.
Egy vizsgálat, amellyel egyszerre mérheti fel és értékelheti a kórházi osztályán végzett klinikai táplálási tevékenységet és betegei tápláltsági állapotát. Saját eredményeiről ingyenes beszámolót kap és összehasonlíthatja azt a nemzetközi adatokkal. A részvétel ingyenes.
✓ Táplálási és tápláltsági adatok a vizsgálat napján
✓ Kockázati tényezők és kimenetel
✓ Táplálási minőségi mutatók
✓ Bizonyítvány
Tekintse meg Dr. Nardai Gábor PhD, egyetemi docens, a vizsgálat magyarországi koordinátora által készített összefoglalót a magyarországi felmérésről!
Az ÚJ nDay webes applikáció a kórházi felméréshez készült, az adatgyűjtés és adatbevitel megkönnyítéséért. A webes applikáció használatával elkerülhető a papír alapú adatbevitel. A webes felület nem ment semmilyen adatot a használt eszközre (táblagép, számítógép, telefon). Az Express változathoz az app nem használható. Az új, 2025-ös adatbázis közvetlenül az nDay előtti napon válik elérhetővé!
nutritionDay riport 2024
Hogyan tudok részt venni a felmérésben?
Amennyiben először vesz részt a felmérésben, előzetesen regisztrálnia kell a nutritionDay hivatalos honlapján, és kódokat kell igényelnie az alapellátásban minden egyes részt vevő praxishoz/kollégához, kórházak esetén minden kórházi osztályhoz/egységhez, otthonok esetén pedig minden résztvevő otthonhoz. A rendszer ezekhez automatikusan egyedi kódokat generál Önnek, hogy részt vehessenek a felmérésben.
Válassza ki az Ön számára releváns ellátástípust!
nutritionDay 2025
az alapellátásban
nutritionDay 2025
a kórházi osztályokon
nutritionDay 2025
az intenzív osztályokon
nutritionDay 2025
az otthonokban
nutritionDay 2025 az alapellátásban
Az alapellátásban történő felmérés 2 kérdőívből áll. Az elsőt a beteg tölti ki a váróteremben és 10 egyszerű feleletválasztós kérdésből áll. A másodikat a vizsgálatot végző orvos vagy asszisztense tölti ki (6 kérdés, 2 perc). Az utánkövetés 6 hónappal a nutritionDay után történik, a Beteg kimenetele formanyomtatvány segítségével.
Információgyűjtés folyamata az alapellátásban
Betegtájékoztató és beleegyező nyilatkozat 2025
Beteg által kitöltendő kérdőív a nutritionDay napján 2025
Beteg kimenetelét követő kérdőív (6 hónappal a nutritionDay után)
Adatgyűjtés és kiértékelés
Az adatbázisból nem azonosíthatók a betegek. Minden beteghez egy számot rendelnek, így csak az orvosi rendelést végző orvos tudja azonosítani, hogy az egyes válaszok melyik beteghez tartoznak. Az összegyűjtött adatokat a vizsgálatban együttműködő orvosok őrzik, és csak az adatfeldolgozáshoz szükséges ideig tartják meg. Az adatok bekerülnek a nemzetközi nutritionDay adatbázisba, és további elemzésre kerülnek. Az eredmények begyűjtésére a kérdőívek szolgálnak. Nincs szükség diagnosztikai eszközre vagy beavatkozásra.
Az összes, kórházi osztályokkal kapcsolatos nDay magyar nyelvű tájékoztató és kérdőív elérhető itt »
nutritionDay 2025 a kórházi osztályokon
Fontos, hogy a nutritionDay-en az egységben jelen lévő összes beteget bevonják, hogy átfogó képet kapjanak az egységről. A 7 évesnél fiatalabb betegek nem vehetnek részt a kórházi felmérésben. A kórházi osztályokon Ön választhat, hogy a teljes SMART riportot szeretné alkalmazni vagy az nDay EXPRESS rövidített változatot mely kisebb munkaterheléssel jár.
Információgyűjtés folyamata a kórházi osztályokon – SMART
A SMART riporthoz az alábbi kérdőíveket kell kitölteni. Az osztály személyzete 2 kérdőívet tölt ki a betegek táplálásával és betegségeikkel kapcsolatban. A betegeknek 2 oldalt kell kitölteniük a táplálékbevitelükről, az étvágyukról és bármilyen súlyváltozásról:
Kórházi kérdőív
Kórházi osztály kérdőív 1. a/b
Beteg lap 2. a/b
Beteg lap 2. c – Sebészet
Beteglap 3. a/b
A beteg kimenetele (30 nappal később)
Onkológia betegek esetén javasoljuk, hogy opcionálisan használja az alábbi három, onkológiával kapcsolatos kérdőívet is:
1. lap onco – Kórházi kérdőív onkológia
2. lap onco – Onkológiai betegek adatlapja
3. lap onco – Onkológiai kérdőív betegeknek
A kórházi SMART riporttal kapcsolatos összes magyar nyelvű letölthető dokumentumot és magyarázatot ezen a linken éri el.
Információgyűjtés folyamata a kórházi osztályokon – EXPRESS
Az nDay EXPRESS riport egy rövidített változat mely kisebb munkaterheléssel jár. Kórházi egységének táplálási tevékenységeiről egy rövidebb, számszerűsített vissszajelzést ad.
nDay express – A kórházi osztály kérdőív
nDay express – A beteg adatlapja
nDay express – Beteglap – a beteg által kitöltendő
nDay express – Kimeneti lap (30 nappal az nDay után)
A kórházi nDay EXPRESS riporttal kapcsolatos összes magyar nyelvű letölthető dokumentumot és magyarázatot ezen a linken éri el.
nutritionDay 2025 az intenzív osztályokon
Fontos, hogy az nutritionDay-en az egységben jelen lévő összes beteg szerepeljen, hogy átfogó képet kapjunk az egységről. Ismételje meg az adatgyűjtést a nutritionDay-t követő csütörtökönként mindaddig, amíg 21 beteg be nem kerül az osztálya auditjába. A nDay intenzív osztályos felméréshez 5 adatlap áll rendelkezésre, melyek angol nyelven érhetők el az alábbi lenyíló ablakban.
Információgyűjtés folyamata és adatlapok az intenzív osztályokon
Ne vegye fel kétszer ugyanazt a beteget. A 7 évesnél fiatalabb betegek nem vehetnek részt a kórházi felmérésben.
- Unit Sheet (ENG): a táplálkozással kapcsolatos szervezeti és strukturális információkat kéri be az osztályról. Ezt a kérdőívet osztályonként egyszer kell kitöltenie az egység személyzetének. (1 oldal egységenként – Időtartam 1×10 perc)
- Patient Medical Information Admission Day (ENG): a beteg állapotára (nem/kor/testsúly/magasság stb.), az intenzív osztályra való felvétel időpontjára és a felvételi napon mért laboratóriumi paraméterekre kérdez rá. Ezt a kérdőívet az osztály személyzetének kell kitöltenie. (Időtartam 10 perc/beteg)
- Patient Medical Information Actual Day (ENG): A kezelésre (inzulinterápia/antibiotikum-kezelés stb.) és az aktuális napi laboratóriumi paraméterekre vonatkozó kérdéseket tartalmazza. Ezt a kérdőívet az egység személyzetének kell kitöltenie. (Egy oldal – Időtartam 10 perc)
- Patient Nutrition (ENG): Az enterális és parenterális táplálkozással kapcsolatos kérdéseket tartalmazza, aparenteralis/enterális táplálás napjainak számáról, a tervezett napi kalóriamennyiségről és a beteg közérzetéről. Ezt a kérdőívet az egység személyzetének kell kitöltenie. (Egy oldal – Időtartam 15 perc)
- Outcome Evaluation (ENG): 60 nappal a táplálást követően újraértékeli a beteg kimenetelét (elbocsátás, még mindig kórházban, átszállítás, halál…). Ezt a kérdőívet 60 nappal a táplálkozási nap után az osztály személyzetének kell kitöltenie. (Időtartam betegenként 5 perc)
Az nutritionDay intenzív osztályos felméréshez tartozó angol nyelvű adatlapokat az alábbi linken is megtalálja.
nutritionDay 2025 az otthonokban
Fontos, hogy az nutritionDay-en az egységben jelen lévő összes beteg szerepeljen, hogy átfogó képet kapjunk az egységről. A nutritionDay-en 2 kérdőívet kell kitölteni. Az egység személyzete 1 kérdőívet tölt ki az egység felépítéséről és 1 kérdőívet a lakók jellemzőiről (életkor, nem, testsúly, magasság, betegségek és gyógyszerek), tápláltsági állapotukról és étkezési szokásaikról.
Információgyűjtés folyamata az otthonokban
- Egységlap: a táplálkozással kapcsolatos szervezeti és szerkezeti információkat kér az egységről. Ezt a kérdőívet osztályonként egyszer kell kitöltenie az egység személyzetének. (1 oldal egységenként – Időtartam 1×5 perc)
- Lakó leírása: általános jellemzők, betegségek, gondozási szint, mobilitás és a táplálékfelvétellel kapcsolatos korlátozások megkérdezése. Ezt a kérdőívet az egység személyzetének kell kitöltenie. (Időtartam 5 perc/lakó)
- Eredményértékelés: 6 hónappal a nDay után újraértékeli a lakó eredményét (tartózkodási hely 6 hónap után, tényleges testsúly és kórházi tartózkodás). Ezt a kérdőívet a személyzetnek kell kitöltenie.
- Covid-19 értékelőlap
Az otthonokkal kapcsolatos nDay magyar nyelvű tájékoztatók és kérdőívek elérhetők ezen a linken is.
Közvetlen link a magyar nyelvű kérdőívek gyűjteményéhez:
www.nutritionday.org/en/-35-.languages/languages.html
Válassza ki a magyar nyelvet, hogy megjelenjenek a különböző ellátástípusok kérdőívei. Az intenzív osztályhoz tartozó kérdőívek csak angol nyelven érhetők el.
Gyakori kérdések a nutritionDay kezdeményezésről
Mi a célja a nutritionDay nemzetközi kezdeményezésnek?
Nemzetközi kezdeményezés, amelynek célja, hogy ráirányítsa a figyelmet a betegséghez társuló malnutricióra és a minőségi táplálásterápiára.
Mikor van a nutritionDay?
A nutritionDay egy 1 napos keresztmetszeti felmérés minden novemberben és az egyik legnagyobb nemzetközi adatbázis a kórházban ápolt betegek körében.
Mi történik a nutritionDay-en?
Egy előre kijelölt novemberi napon, kórházi osztályok, ápolási otthonok szerte a világon begyűjtik adataikat és feltöltik azokat az nDay nemzetközi adatbázisába.
Hogyan értesülhetek a felmérés eredményeiről?
A résztvevő osztályok ingyenes, grafikus összefoglalót kapnak saját adataikból és összehasonlíthatják azokat a nemzetközi referenciákkal. Az összefoglaló minőségi mutatókat is tartalmaz, amelyek segítenek a táplálási tevékenység értékelésében és ellenőrzésében.




